| 無名小站 | 會員登入| 免費註冊 |
 |
*
[STRmage的個人資料]
[STRmage的相簿]
[STRmage的網誌]
*
(如何使用RSS)
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
[
我要留言...
]
|
| 主題: | 138話 | ||
| 留言者: | R.n (2005-08-04 23:09:10) | ||
| 留言內容: |
右下角的那句"抵消了"台詞 翻成"大雄呢?" 會比較適合 上一句的翻譯有點不太適合,但又想不出怎麼翻比較好 |
||
| 板主回覆: |
感謝指正！ <(_ _)> 你的翻法才是對的，我來去修一下.. -- 話說雖然我現在翻得也還是很不好，可是回頭看看以前翻的還真是頗爛啊...XDrz |
||
| 主題: | 拳兒加油！ | ||
| 留言者: | 瘋子 (2005-08-04 20:48:59) | ||
| 留言內容: | 話說拳兒你試射也被小滿的笑容萌到了＝口＝ｂ！？ | ||
| 板主回覆: |
不，他是被過肩摔萌到XD |
||
| 主題: | 我是路過的@@ | ||
| 留言者: | 薏仁湯 (2005-08-04 14:26:57) | ||
| 留言內容: |
我和樓下這位有同感 看完這話總覺得拳兒..有可能會主動退出 至少拳兒是最希望小滿得到幸福的 如果成全小滿和烏丸能讓小滿更快樂 那我認為拳兒是很可能會主動退出 不過一切還是要看小林大神的安排 加油吧！拳兒！！ |
||
| 板主回覆: |
如果烏丸沒辦法讓天滿死心的話 拳兒會去撮合他們的機率大概是百分之一百二吧...囧rz 總之拳兒要加油阿～烏丸退散… |
||
| 主題: | 王道派結束的開端? | ||
| 留言者: | Phil218 (2005-08-03 23:21:45) | ||
| 留言內容: |
看完這141後...我反而覺得王道派大概要終結了 因為鬍子終於思考到一個問題了 『自己能讓小滿幸福嗎...？』 以這一話來說可能是否定的... 那小林會成全拳兒還是小滿？ 成全拳兒會有造成天滿笑不出來的「可能」...不過旗團二派是絕對笑不出來的 而成全小滿就的話代表天滿的笑容，同時旗飯大戰公開進入血戰... 我想成全小滿的機會比較大吧 拳兒並不是一個會為了自己的幸福而犧牲小滿笑容的人啊，是有選擇退出的可能性... |
||
| 板主回覆: |
如果拳兒能在接下來的劇情，到烏丸離開之前有所表現 在天滿心中拳兒的份量逐漸增大的情況下 只要烏丸放棄，拳兒大概就能和天滿直奔禮堂了... -- 話說烏丸太怪了，我總覺得他和誰都配不起來..0rz |
||
| 主題: | |||
| 留言者: | 飄浮Q (2005-08-03 19:39:36) | ||
| 留言內容: |
第八頁....八雲那個表情把我擊沉了Q口Q === 可惡...拳兒你還是變成猴子吧 |
||
| 板主回覆: |
就是拳兒太專情才可惡...XD |
||
| 主題: | ... | ||
| 留言者: |
(2005-08-03 19:20:54)
|
||
| 留言內容: |
GL+1...ˊˇˋ 英才激萌!!! 實在不知道要說啥才好了=+= |
||
| 板主回覆: |
像這種時候，我想笑就可以了 |
||
| 主題: | |||
| 留言者: | Snow Mann (2005-08-03 18:19:52) | ||
| 留言內容: |
播磨啊，你太偉大了。 如果小林老師不打算在Rumble下去的話，可能播磨會旗派與飯糰派無視，直接衝到王道派的頂點。不過我想應該不大可能吧，還有三年級一年的時間呢，更何況，二年級期末考之後，又是暑假了，這是培養感情的好機會啊，各派系想必會在這段時間來場大戰XD |
||
| 板主回覆: |
拳兒這回的舉動，應該讓不少人直奔王道派了吧...好人典範啊 0.0 沒記錯的話日本應該是用寒假、春假、暑假來區隔成三個學期 所以期末考完應該是寒假，不過寒假前還有結業式...烏丸到底會有啥動靜呢 O_Q -- 嘖，現在一切就卡在烏丸這畜生身上 (咬手帕) |
||
| 主題: | 版主版主= = | ||
| 留言者: | Ckrai (2005-08-03 13:53:01) | ||
| 留言內容: |
sr141話.. 第11頁右上角 播磨應該是說 『告別了/再見了』我的告白....吧= =" 幹麼這把他音譯就算了xdxd 你恢在rumble了不是@@" |
||
| 板主回覆: |
拳兒那格說的是英文，所以我翻過來就把他翻成日文了XD |
||
| 主題: | 打中了...打中了 | ||
| 留言者: | K隆軍地球支部隊員 (2005-08-03 12:24:13) | ||
| 留言內容: |
軟木塞把英才打中了.......... 所以英才已經是大雄的東西了~ 大雄是有意打中的嗎?? |
||
| 板主回覆: |
八成是故意逗他的 A_A |
||
| 主題: | 糟糕+SR新一話感想 | ||
| 留言者: | 555 (2005-08-03 09:21:27) | ||
| 留言內容: |
糟糕裏篇: 扯上了野比=宣告故事要歡樂了XDD SR141(?): 京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL京琴GL!!!=W= 另外, 剝摩生日只用一頁就帶過了,禮物只有八雲那一份=-= |
||
| 板主回覆: |
我猜下回一出來就是糟糕連者被秒殺的畫面XD -- 啊？京琴GL？ XD |
||
